Примеры употребления "книги" в русском

<>
Валерий Ясиновский - литературный редактор книги; Валерій Ясиновський - літературний редактор книги;
Книги богато иллюстрированы оригинальными фотографиями. Книга багато ілюстрована оригінальними знімками.
Соавтор книги "Как стать авантюристом? Автор книг "Як стати авантюристом?
Встреча-презентация книги "Род Корбе. Зустріч-презентація книжки "Рід Корбе.
Из книги "100 еврейских местечек Украины. У книзі "100 єврейських містечок України.
Пишет книги в жанрах фэнтези и фантастика. Автор книжок в жанрах фентезі та фантастики.
Путь к национальному сознанию пролегал через книги. Шлях до національної свідомості був вимощений книгами.
Презентация книги "Четвёртая мировая война. Презентація книги "Третя світова війна.
Автор книги "О бесконечности, Вселенной и мирах". Найбільш виділялася книга "Про нескінченність всесвіті і світах".
Но вернемся к чтению книги. А повернемося до читання книг.
Основные произведения: Каталоги, брошюры, книги; Основні твори: Каталоги, брошури, книжки;
Аннотация / Описание книги - "Песнь песней" Аннотация / Описание книги - "Лісова пісня"
Это общие священные книги христианства и иудаизма. Біблія - священна книга християнства та іудаїзму.
Почему люди перестали читать книги? Чому люди не читають книг?
Погибли печатные станки, книги, бумага. Загинули друкарські верстати, книжки, папір.
Електронна книга> Детские / юношеские книги Електронна книга> Дитячі / юнацькі книги
Его книги "Кинорежиссер и киноматериал" (1926), "Киносценарии. Автор книг "Кінорежисер і кіноматеріал" (1926), "Кіносценарій.
Журналы, книги, альбомы, каталоги, проспекты. Журнали, книжки, альбоми, каталоги, проспекти.
Где же печатались книги "Матезиса"? Де ж друкувалися книги "Матезису"?
Его книги выходят многомиллионными тиражами. Його книжки виходять мільйонними тиражами.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!