Перевод "welcome" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "welcome"

welcome [ˈwelkəm] глагол Спряжение

welcomed / welcomed / welcoming / welcomes

приветствовать

Should we welcome this trend?

Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?

принимать

I feel so welcome here.

Меня так хорошо приняли.

welcome [ˈwelkəm] наречие

добро пожаловать

Welcome to Oahu, Mr. Smith.

Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.

милости просим

If you are back in our lands, you'll always be very welcome.

Будете ещё в наших краях, милости просим ко мне.

welcome [ˈwelkəm] существительное

мн. welcomes

прием м.р.

Benjamin always ensures a warm welcome.

Бенджамин всегда оказывает теплый прием.

приветствие ср.р. (greeting)

My master, Sauron the Great, bids thee welcome.

Мой господин, Саурон Великий, передаёт приветствия.

welcome [ˈwelkəm] прилагательное

- / -

приветственный

Welcome and introduction of participants

Приветственная речь и представление участников

желанный

Are Foreign Investors Still Welcome?

Желанны ли еще иностранные инвестиции?

Словосочетания с "welcome" (105)

warm welcome - теплый прием
welcome back - добро пожаловать обратно
feel welcome - ощущать гостеприимство
warmly welcome - горячо приветствовать
most welcome - самый желанный
welcome aboard - добро пожаловать на борт
welcome bonus - вступительный бонус
give welcome - оказывать прием
welcome change - долгожданное изменение
welcome page - страница приветствия

Контексты с "welcome"

Should we welcome this trend? Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?

I feel so welcome here. Меня так хорошо приняли.

Welcome to Oahu, Mr. Smith. Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.

Benjamin always ensures a warm welcome. Бенджамин всегда оказывает теплый прием.

Expert Advisers & other MetaTrader 4 plugins are welcome Приветствуется использование Expert Advisers и других плагинов для MetaTrader 4

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам