Примеры употребления "у нас отличные новости" в русском

<>
Я хотел лично сообщить вам отличные новости. Sana bu güzel haberi şahsen vermek istedim.
Коммандер Сиско сообщил нам отличные новости. Kumandan Sisko bize harika haberi verdi.
Эй, Пич, отличные новости... Merhaba Peach, harika haberlerim var.
Отличные новости, Ор. Haberler iyiymiş, Or.
Отличные новости, Джек. Müthiş haberlerim var Jack.
Гретхен, отличные новости. Gretchen, haberler iyi.
Народ, отличные новости. Millet, haberler iyi.
Ок, не такие отличные новости. Tamam, ikinci en iyi haber.
Пойду-ка расскажу Энди отличные новости. Gidip Andy'ye iyi haberleri verelim.
Отличные новости, сверчок. Haberler iyi, Criket.
Отличные новости - я не отправлюсь за решётку! Значит тебе семнадцать, что, сегодня? Coop strip poker ya da strip Cooper oynamak istiyor ve ben de cidden eve gitmesini istiyorum.
Отличные новости, Ранкс. Bunlar güzel haberler Runks.
Я звоню сообщить отличные новости. Size muhteşem bir haberim var.
Отличные новости, миссис Браун. Bu harika, Bayan Brown.
Отличные новости, братва! Büyük haber, taraftarlar!
Отличные новости, Энджи. Haberler iyi, Angie.
Отличные новости, Германн. Haberler harika, Herrmann.
Отличные новости, мы встретились с Эми и кажется ей понравились. Ryan, güzel bir haberimiz var. Amy'le tanıştık, bizi sevdi.
Да, отличные новости. Evet, büyük haber.
Знаешь, а новости просто отличные. Bu, gerçekten iyi bir haber.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!