Примеры употребления "IS" в английском с переводом "находиться"

<>
показать все
The worker is at work. Работник находится на работе.
Where is the penitents' compound? Где находится этот твой пансионат?
Where is the nearest store? Где находится ближайший магазин?
FromScope (The sender is located) FromScope (Отправитель находится...)
Where is the ticket office? Где находится касса?
SentToScope (The recipient is located) SentToScope (Получатель находится...)
Italy is in economic decline. Италия находится в состоянии экономического спада.
Their office is in Arcadia. Их офис находится в Аркадии.
Where is the exit button? Где находится кнопка выхода?
This is the nose cone. Это носовой отсек, в нем мы находимся.
Where is the parking lot? Где находится парковка?
This topic is in progress. Раздел находится в разработке.
The darkness is in Godfrey. Тьма находится в Годфри.
Where is an emergency exit? Где находится запасный выход?
But why is she here? Но почему она находится здесь?
Japan is in eastern Asia. Япония находится в Восточной Азии.
Where is the bus stop? Где находится автобусная остановка?
Who is close to you? Кто находится с Вами рядом?
Is on the South side. Находится с южной стороны.
Where is your nearest outlet? Где находится Ваш ближайший пункт обслуживания?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ