Примеры употребления "temizlik malzemesi" в турецком

<>
Ve mutlaka temizlik malzemesi al. И обязательно купить чистящие продукты.
Bu temizlik ekibinin varış saati. Тогда приедет команда для чистки.
Kimler bedava okul malzemesi istiyor? Кто хочет бесплатные школьные принадлежности?
Eğer her yarım saatte bir temizlik yapabilseydim.. Если бы я хотел убираться каждые полчаса..
Fransızlar bizi inşaat malzemesi olarak kullanmış. Французы использовали нас как строительный материал.
Biraz temizlik yapman gerekiyor. Ты должен здесь прибраться.
Palmer'ın her türden tıbbi malzemesi var burada. У Палмера тут - всевозможное медицинское оборудование.
Biraz temizlik yapmam lazımdı. Пришлось тут уборку сделать.
Kontrollü savunma malzemesi kabul ediliyor. Она считается материалом контролируемой защиты.
Bayanlar, az dırdır çok temizlik. Леди. Меньше болтовни, больше чистки.
Bebek malzemesi alıyoruz, ev planları yapıyoruz... Покупаем вещи ребёнку, цветы для квартиры...
Gidip okulda temizlik yapmalıyım. Мне нужно убирать школу.
Ve Şef'in gizli malzemesi. И секретный ингредиент Шефа.
Bizde temizlik ürünleri var mı? У нас есть чистящие средства?
Bakın, bunun malzemesi hala yerinde. Смотри, здесь даже начинка осталась!
Ev işi görmeye değil, temizlik yapmaya mecbur hissediyorum. Я не делаю одолжений, я обязана убраться тут.
Mizah malzemesi ister misin? Тебе нужен смешной материал?
Bir garsona ihtiyacım yok, bir temizlik elemanı lazım. Мне не нужен официант. Я ищу человека для уборки.
bin dolar kazanmak için ne kadar madenci malzemesi satman lazım? Сколько горного оборудования тебе надо продать, чтобы заработать штуки?
Temizlik düşünmeme yardımcı oluyor. Уборка помогает мне думать.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!