Примеры употребления "do" в английском с переводом "делать"

<>
What can I do next? Что мне делать?
Don't do this, Cleave. Не делай этого, Клив.
But still they do it. Но они все равно это делают.
"Johnny, don't do that." "Джонни, не делай этого".
Please do an alcohol test. Будем делать тест на алкоголь.
"Absolutely, we should do it." "Безусловно, мы должны это делать".
Why would I do this?" Зачем я это делаю?"
Most do it for money. Большинство делают это за деньги.
So what should Polanski do? Так что же делать Полански?
So what will you do? Так что будете делать вы?
Do what makes you happy. Делай то, что делает тебя счастливым.
And what does he do? А что он делает?
Methods, what did you do? Методы - что именно мы делали?
Don't do it, Teo. Не делай этого, Тео.
What is I gon 'do? Что же я буду делать?
What should the West do? Что делать Западу?
So what should policymakers do? Так что же должны делать лица, определяющие политику?
And what if we do? И что делать в таком случае?
Do you have any specialties? Умеете ли вы что-нибудь делать, помимо машинописи?
How often do you wax? Как часто вы делаете восковую эпиляцию?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!