Примеры употребления "child" в английском с переводом "ребенок"

<>
показать все
I got the child out. Я вызволил ребенка.
To sign out your child: Чтобы выйти из учетной записи ребенка, выполните следующие действия.
He behaves like a child. Он ведёт себя как ребёнок.
My wife expects a child. Моя жена ждет ребенка.
She's already with child. Она ждет ребенка.
Child: Ages 8 through 12 Дети: от 8 до 12 лет
Child protective services has him. Отдел по защите детей забрал его.
He is but a child. Он всего лишь ребёнок.
Are you expecting a child? Вы ждёте ребёнка?
We're expecting a child. Мы ждём ребёнка.
That child resembles his father. Этот ребёнок похож на своего отца.
Quit acting like a child. Перестань вести себя как ребёнок.
man, woman, child, infant, fetus. мужчина ли, женшина, ребёнок, младенец или плод в утробе.
A child of the state Ребёнок государства
Teach every child about food Обучить каждого ребенка тому, что такое еда.
She was with my child. Она ждала моего ребенка.
Child engagements are not prohibited. Обручения детей не запрещены.
Is this your first child? Это ваш первый ребенок?
Picking up the child is _. Спасение ребёнка _.
Please meet "Tomorrow's Child." Будьте добры, знакомьтесь "Ребенок Будущего":
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ