Примеры употребления "şarkıcı" в турецком
Переводы:
все171
певица50
певицы33
певец28
американской певицы12
певца11
дебютный5
записанная5
певицей5
первый4
исполнительницы3
актрисы2
музыкант2
певцом2
песня2
автор песен1
актриса1
исполнителя1
композитор1
певицу1
происхождения1
участии1
Animal, (Türkçe: Hayvan) Amerikalı pop şarkıcı Kesha'nın ilk stüdyo albümüdür.
Animal () - дебютный студийный альбом американской певицы Кеши, вышедший в 2010 году.
6 Eylül, 1956) Fin şarkıcı ve aktördür.
6 сентября 1956 в Хельсинки, в настоящее время живёт в Силлиньярви) - финский певец и актёр.
Dangerously in Love Tour, Amerikalı şarkıcı Beyoncé'nin ilk turnesi.
Dangerously in Love World Tour - международный тур американской певицы Бейонсе, прошедший в 2003 / 2004 году в поддержку её альбома Dangerously in Love.
Beauty Killer, Amerikalı şarkıcı Jeffree Star'ın 22 Eylül 2009'da çıkacak olan ilk albümüdür.
Beauty Killer - дебютный альбом американского поп-певца Джеффри Стара, выпущенный 22 сентября 2009 года лейблом Popsicle Records.
"Closer" Amerikan DJ ikilisi The Chainsmokers ile Amerikalı şarkıcı Halsey'nin bir şarkısı.
"Closer" (в переводе) - песня, записанная американским дуэтом диджеев The Chainsmokers при участии американской певицы Холзи.
"Alejandro", Amerikalı şarkıcı Lady Gaga'nın bir şarkısı.
"Alejandro" () - песня, записанная американской певицей Леди Гагой.
"Your Body", Amerikalı şarkıcı Christina Aguilera'nın yedinci stüdyo albümü "Lotus" ta (2012) yer alan bir şarkı.
"Your Body" () - первый сингл американской певицы Кристины Агилеры из её седьмого студийного альбома "Lotus" (2012), выпущенный 16 сентября 2012 года.
"Raise Your Glass" Amerikalı şarkıcı Pink'in "Greatest Hits... So Far!!!"
"Raise Your Glass" - песня американской исполнительницы P! nk из её сборника хитов "Greatest Hits... So Far!!!".
25 Aralık 1913, San Francisco - 27 Temmuz 2012, Los Angeles), Amerikalı şarkıcı ve sinema oyuncusu.
25 декабря 1913, Сан-Франциско - 27 июля 2012, Лос-Анджелес) - американский и, супруг актрисы и танцовщицы Сид Чарисс, с которой прожил в браке 60 лет.
Evan Rachel Wood (7 Eylül 1987), Amerikalı oyuncu ve şarkıcı.
7 сентября 1987, Роли, Северная Каролина, США) - американская актриса, модель и музыкант.
Bu sayede Serhat, listeye giren ilk Türk şarkıcı oldu.
Благодаря этому Серхат стал первым турецким певцом, попавшим в этот хит-парад.
"California Gurls", Amerikan şarkıcı ve söz yazarı Katy Perry'nin 2010'da çıkan üçüncü stüdyo albümü "Teenage Dream" in ilk teklisi.
"California Gurls" - песня в стиле электропоп, написанная и исполненная американской певицей и автором Кэти Перри.
吴亦凡) daha çok bilinen sahne adıyla, Kris (doğum 6 Kasım 1990), Kanadalı-Çinli şarkıcı ve oyuncudur.
род. 6 ноября 1990, как артист известен под псевдонимом "Крис Ву" - канадско-китайский рэпер, автор песен, композитор, актёр и модель.
11 Eylül 1970), İtalyan model (manken), televizyon gösteri sanatçısı ve şarkıcı.
11 сентября 1970 в Лаванье, регион Лигурия) - итальянская модель, актриса, певица и телеведущая.
"Tonight Again" Avustralyalı şarkıcı Guy Sebastian tarafından seslendirilen şarkı. 2015 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Avustralya] ]'yı temsil etmiştir.
"Tonight Again" - песня австралийского исполнителя Гая Себастьяна, представлявшая страну на музыкальном конкурсе Евровидение 2015.
8 Kasım 1982, Sidney), Avustralyalı şarkıcı ve şarkı sözü yazarıdır.
8 ноября 1982, Сидней, Австралия) - австралийский продюсер, композитор и певец, и в детстве - актёр.
2005 yılında yayımlanan ikinci albümü, Açık "Whaddup A.. '?!", O Amerika Birleşik Devletleri şarkıcı aldı Keith Martin işbirliği.
К записи второго альбома, выпущенного в 2005 году, "Whaddup.. '?!", Агнес привлекла певицу из США Кит Мартин.
1 Ağustos 1970, İstanbul), Türk şarkıcı ve oyuncu.
1 августа 1970 г., Стамбул) - турецкая, и кино цыганского происхождения.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама