Примеры употребления "позитивного" в русском

<>
показать все
позитивного поведения, здорового образа жизни. позитивної поведінки, здорового способу життя.
создание позитивного настроя для обучения; створення позитивного настрою для навчання;
Источник позитивного настроения и улыбок! Джерело позитивного настрою і усмішок!
Море позитивного настроения и улыбок. Море позитивного настрою і посмішок.
Правовая норма является элементом позитивного права. Юридична норма є елементом позитивного права.
Социально-психологическая сущность позитивного полисубъектного взаимодействия. Соціально-психологічна сутність позитивного полісуб'єктний взаємодії.
СВ достигает позитивного настроя 2-мя методами: СВ досягає позитивного настрою 2-ма методами:
Что позитивного оставила после себя Золотая Орда? Що позитивного залишила по собі Золота Орда?
Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"
Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.
Позитивные эмоции и немного грустно. Позитивні емоції і трішки сумно.
• Более позитивная атмосфера в классе. • Створення позитивної атмосфери в класі.
Позитивно думающие индивиды сторонятся сплетен. Позитивно думаючі індивіди цураються пліток.
Роман получил довольно позитивную критику. Роман отримав досить позитивну критику.
стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира; стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу;
Она не принесла абсолютно никаких позитивных результатов ". Однак це не дало ніякого позитивного результату ".
А союз между нами был позитивен. А союз між нами був позитивним.
семь позитивных и вечных доблестей. сім позитивних і вічних доблестей.
Танцуйте, веселитесь, наслаждайтесь позитивными эмоциями! Танцюйте, веселіться, насолоджуйтеся позитивними емоціями!
Некоторые лица на негативе выглядят позитивнее. Деякі люди на негативі виглядають позитивніше.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ