Примеры употребления "web page's" в английском с переводом "веб-страница"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все191 веб-страница168 вебстраница13 web-страница10

Copy the embed code that appears and paste it into your web page's HTML Скопируйте появившийся код и вставьте его в HTML-код вашей веб-страницы.

For example, Web page address. Им может быть, например, адрес веб-страницы.

Get around apps and web pages Перемещение в приложениях и на веб-страницах

Explore web pages with a keyboard Как перемещаться по веб-страницам с помощью клавиатуры

Explore web pages with TalkBack navigation settings Как перемещаться по веб-страницам с помощью TalkBack

Separate text around objects on Web pages Разделение текста вокруг объектов на веб-страницах

Adding Your App ID to Your Web Pages Добавление ID приложения на веб-страницы

Under Link to, click Existing File or Web Page. В группе Связать с щелкните элемент файлом, веб-страницей.

Identify web pages and blogs that provide RSS Feeds. определять веб-страницы и блоги с RSS-каналами;

Webviews - on using web pages inside of the bot Веб-представления: использование веб-страниц внутри бота

Save and organize your favorite web pages with bookmarks. Используйте закладки, чтобы сохранить и упорядочить ссылки на свои любимые веб-страницы.

Access and manage messages in quarantine via a web page Получение доступа к сообщениям на карантине и управление ими с помощью веб-страницы

Navigate to the web page the pixel was placed on. Перейдите на веб-страницу, где был установлен пиксель.

Web pages you visit where you've entered text using speech адреса веб-страниц, где вы использовали голосовой ввод;

For more information, visit the following ITU and ISO Web pages: Для получения дополнительных сведений посетите следующие веб-страницы ITU и ISO:

Also take advantage of the Web connector to preview web pages. Кроме того, вы можете использовать веб-соединитель для предварительного просмотра веб-страниц.

Objects are defined by Open Graph HTML markup on web pages. Для определения объектов на веб-страницах применяется разметка HTML Open Graph.

However, if you print the entire web page, it will print correctly. Тем не менее, при печати всей веб-страницы она будет напечатана правильно.

Excel 2016 crashes when saving workbook as web page (html, htm) [FIXED] Excel 2016 аварийно завершает работу при сохранении книги в формате веб-страницы (HTML, HTM) [ИСПРАВЛЕНО]

Click your Web page where you want the wrapped text to end. Щелкните то место на веб-странице, где нужно закончить обтекание текстом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ