Примеры употребления "show" в английском с переводом "показывать"

<>
And put on a show. И покажем им настоящее шоу.
What will each breakdown show? Что покажет каждая разбивка?
Can I show you around? Я могу показать вам город?
Show me how it works. Покажи мне, как это работает.
Just let your beauty show. Просто покажи себя во всей красе.
Show your recently watched channels Показать недавно просмотренные каналы
Show me your face, David. Покажите мне свое лицо, Дэвид.
I'll show you footwork. Я покажу тебе работу ног.
Please show me another example. Пожалуйста, покажите мне другой пример.
Show them your hula hooping. Покажи им свой хулахуп.
Show us some primary cancer. Покажите нам примеры первичного рака.
Show us the butt plugs. И покажи нам анальные пробки.
Show — show/hide information fields. Показать — показать/скрыть информационные поля.
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
Let me show you round. Покажу вам что и где.
Just show me the specs Просто покажите спецификации
Sae, show me your cellphone. Сае, покажи мне свой мобильный.
Next to "Show," select all. Рядом с пунктом "Показать" выберите Все.
And let me show you. Разрешите показать как.
I'll show the rooms. Я покажу вашу комнату.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!