Примеры употребления "numbers" в английском с переводом "номер"

<>
показать все
My numbers are way up. Мои номера в пути.
Look at the edge numbers. Взгляни на стартовые номера.
Phone numbers or email addresses Номера телефонов или эл. адреса
Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера
The numbers increment by 10. Номера увеличиваются с шагом 10.
House numbers that light up. Номера на дома с подсветкой.
Modify product numbers [AX 2012] Изменение номеров продуктов [AX 2012]
Take tag numbers from cars. Перепиши номера машин.
Add page numbers in Word Добавление номеров страниц в Word
The code numbers please, sir. Номер кода, сэр.
Second column is passport numbers. Второй столбец - номера паспортов.
Date and time serial numbers Серийные номера даты и времени
Line numbers in purchase orders Номера строк в заказах на покупку
You want their social security numbers? Вам нужны ихние номера социального страхования?
Now look at these edge numbers. Теперь взгляни на эти стартовые номера.
They're going to become numbers. Они станут номерами.
Do you remember any license numbers? Вы не помните номер водительских прав?
Remove page numbers in a section Удаление номеров страниц из раздела
Add slide numbers to your presentation Добавление номеров слайдов в презентацию
Didn't even check her numbers. Даже не проверила свои номера.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ