Примеры употребления "lock" в английском с переводом "замок"

<>
показать все
It's a combination lock. Это кодовый замок.
Here's the safety lock. Вот предохранительный замок.
No key in the lock. В замке ключа нет.
Lucy can pick that lock. Люси смогла бы вскрыть этот замок.
Back door lock was busted. Замок на двери был сломан.
They breached the air lock. Они нарушали воздушный замок.
My key fits her lock. Мой ключ подходит к её замку.
We heard a door lock. Мы слышали щелчок замка.
The key to the lock. Ключ от замка.
The lock must be broken. Должно быть, замок сломался.
And the steering wheel lock? А как с противоугонным замком?
It's a snap lock. Это замок с защёлкой.
Does this door have a lock? У этой двери есть замок?
Hurry before they pick the lock. Торопись пока они не вскрыли замок.
We don't pick the lock. Мы не будем вскрывать замок.
This isn't a trick lock. Это не замок для трюка.
He turns on his electromagnetic lock. Он включает магнитный замок.
So, what, I picked the lock? Так, что, я вскрыла замок?
Don't lock 'em in a locket Не запирай их под замок
Cut the cable that controls the lock. Отрежь кабель, который управляет замком.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ