Примеры употребления "downloaded" в английском с переводом "скачивать"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все2009 скачивать1118 загружать800 закачивать2 качать1 другие переводы88

I've already downloaded Nigella. Я уже скачала поваренную книгу.

Because the killer apps can be downloaded. Потому что killer apps можно скачивать.

I downloaded Office from an online store Набор Office скачан из интернет-магазина

Okay, so Summers downloaded the Lookbook, and then. Так, значит Саммерс скачал альбом и затем.

To see available updates that haven't downloaded: Вот что нужно сделать, чтобы просмотреть доступные обновления, которые еще не были скачаны.

the blueprints can be downloaded from the Internet. детальное описание можно скачать из Интернета.

This file can be downloaded via this link. Этот файл можно скачать по следующей ссылке.

Find files you’ve downloaded on your PC Поиск скачанных файлов на компьютере

See a list of files you’ve downloaded Как посмотреть список скачанных файлов

After it’s downloaded, open the Office Installer. После скачивания щелкните DMG-файл, чтобы открыть установщик Office.

Your leads will be downloaded to a CSV file. Лиды будут скачаны в файл CSV.

Note: Can't find the backup codes you downloaded? Примечание. Не можете найти коды, которые скачали?

The list of files you've downloaded form the web. Список файлов, скачанных из Интернета.

Double click on the downloaded file to launch chat installation. Запустить установку чата двойным кликом в скачанном файле.

Pick a folder for the downloaded files, then tap Save. Выберите папку для скачанных файлов и нажмите Сохранить.

Be cautious about running unrecognized apps downloaded from the Internet. С осторожностью запускайте неизвестные приложения, скачанные из Интернета.

This form can be downloaded at www.fxdd.com.mt. Данное поручение можно скачать с сайта www.fxdd.com.mt

By default, copies of downloaded messages remain on the email server. По умолчанию копии скачанных сообщений остаются на почтовом сервере.

This update will be downloaded and installed automatically from Windows Update. Это обновление будет скачано и установлено автоматически из Центра обновления Windows.

Files you've downloaded are automatically saved in the Downloads folder. Скачанные файлы автоматически сохраняются в папке Загрузки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ