Примеры употребления "back" в английском с переводом "назад"

<>
Come on, bring it back! Отдай пас назад!
Keep back all of you! Все отойдите назад!
Cycle back through open tabs Циклическое движение назад по открытым вкладкам
He died several years back. Он умер несколько лет назад.
Alright, back to the top. А теперь назад к началу.
Back to the bar, girls. Назад к станку, девочки.
There was no turning back. Пути назад не было.
Hey, give that back, you. Эй, отдай назад, эй ты.
Cycle back through page elements Циклическое движение назад по элементам страницы
Go to the back, Winder! Отойди назад, Виндер!
I'll take that back. А теперь отдавай назад.
Give me my body back! Отдай мне назад мое тело!
He wants his cardigan back. Он хочет получить назад свой кардиган.
B, then select Skip back B, затем выберите Перейти назад
Joska, give the money back. Йошка, отдай деньги назад.
Give me back my syringe. Отдай мне назад мой шприц.
Nick, hands up, back away. Ник, руки вверх, шаг назад.
And back, side, front, kick. Шаг назад, вбок, вперед, притоп.
Pull back on that retractor. Оттяните ретрактор назад.
The mechanic, a full back! Механик, полный назад!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!