Примеры употребления "MY" в английском

<>
Переводы: все43737 мой23068 свой4579 my36 другие переводы16054
My mom says, "Protest march." Моя мама говорит: "Марш протеста".
I found my daughters' bankbook. Я нашла сберегательную книжку своих дочерей.
Personal Trader’s Dashboard “My Dashboard” Личная панель трейдера “My Dashboard”
They're my new besties. Они мои новые лучшие друзья.
Scuffed my new ballet flats. Истерла свои новые балетки.
MY = bending moment about the y axis MY = изгибающий момент по оси y,
After all my loving care! После моей любви и заботы!
I Want My Al Jazeera Я хочу свою «Аль-Джазиру»
End-user roles begin with the prefix My. Роли конечных пользователей начинаются с префикса My.
And my pisspot's full. И мой ночной горшок уже переполнен.
I only plastered my side. И облицевал свою сторону.
This example removes an OAB named My OAB. В этом примере выполняется удаление автономной адресной книги My OAB.
How is my favorite bridesmaid? Как поживает моя любимая подружка невесты?
I went my own way. Я пошел своим собственным путем.
Without My Consent: Practical advice for anyone experiencing online harassment. Without My Consent (Без моего согласия): Практические советы для всех, кто столкнулся с преследованием в сети.
I suddenly missed my watch. Внезапно я заметил, что моих часов нет.
I will hang my head И я опущу свою голову
To view your installed applications and games, tap playstore_menu > My apps. Чтобы просмотреть установленные приложения и игры, последовательно коснитесь playstore_menu > My apps.
There you are, my pretties. Вот вы где, мои красавцы.
I drank my hips off. Я пропил свои ляжки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!