Перевод "outside" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "outside"

outside [aut'saɪd] предлог

за пределами

For people outside your org

Для пользователей за пределами организации

вне

But outside, I'm the man.

Но вне больницы, я мужчина.

снаружи

I parked my broomstick outside.

Я оставила свою метлу снаружи.

возле

I'm outside your loft.

Я возле твоего лофта.

наружу

You take the missis outside.

Выведите ее наружу сами.

недалеко от

We're on a bridge just outside of Auburn.

Мы на мосту недалеко от Оберна.

не считая (except)

недалеко ото

другие переводы 5

свернуть

outside [aut'saɪd] прилагательное

- / -

внешний

The body remembers outside contacts.

Человеческое тело реагирует на внешние воздействия долгое время.

наружный (Текстильная промышленность)

D = nominal outside diameter of the container, in mm;

D = номинальный наружный диаметр баллона, в мм;

outside [aut'saɪd] наречие

снаружи

I parked my broomstick outside.

Я оставила свою метлу снаружи.

вовне

We should stop looking outside.

Нам нужно прекратить искать решение где-то вовне,

outside [aut'saɪd] существительное

мн. outsides

внешняя сторона ж.р.

Словосочетания с "outside" (172)

outside of - за пределами
inside and outside - внутри и снаружи
from outside - за пределами
inside or outside - внутри или снаружи
fall outside - выходить за пределы
both within and outside - как внутри, так и за пределами
go outside - выходить на улицу
both inside and outside - как внутри, так и за пределами
outside power - внешняя сила
in and outside - в пределах и за пределами

Контексты с "outside"

For people outside your org Для пользователей за пределами организации

But outside, I'm the man. Но вне больницы, я мужчина.

The body remembers outside contacts. Человеческое тело реагирует на внешние воздействия долгое время.

I parked my broomstick outside. Я оставила свою метлу снаружи.

D = nominal outside diameter of the container, in mm; D = номинальный наружный диаметр баллона, в мм;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам