Перевод "folks" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "folks"

folk [fəuk] существительное

мн. folk

люди мн.ч.

Yeah, people who enjoy folk dancing, for instance.

Да, люди которые наслаждаются народными танцами, например.

народный

I teach kids folk dancing.

Я учу детей народным танцам.

народ м.р. (people)

The free folk would have boiled him alive, but letting me kill him.

Он позволил бы вольному народу даже сварить себя живьём, лишь бы дать мне его убить.

фолк м.р.

For a mixture of glam rock and folk.

К смести гламурного рока и фолка.

родня ж.р. (colloquial)

Your folks are bringing her to Lakeshore right now.

Сейчас твоя родня везёт её в Лейкшор.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "folks" (1)

different strokes for different folks - особый подход к каждому

Контексты с "folks"

Folks are all worked up. Люди всё обработали.

All right, final warning, folks! Все народ, последнее предупреждение!

Your folks are bringing her to Lakeshore right now. Сейчас твоя родня везёт её в Лейкшор.

Hold on to your tunics, folks. Держитесь за ваши туники, люди.

You folks watch your genitals now. А вы, народ, присматривайте за своими пиписьками.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам