Примеры употребления "müzik seti" в турецком

<>
Mikrodalga, müzik seti. Ваша микроволновка, стерео.
Jessi bilgisayar istedi, Müzik seti, TV, video. Джесси хотела компьютер, музыкальный центр, телевизор, видео.
Bir televizyon, bir müzik seti, bir deri ceket, bir bilgisayar. Посмотрим, один телевизор, стереосистема, кожаный пиджак, видик, компьютер.
O müzik seti zaten bozuktu. Что магнитофон уже был сломан.
Müzik seti kullanma kılavuzuna benziyor. Похоже на инструкцию к магнитофону!
Bu yıllık etkinlik yılında başladı ve bir hafta Fransa ile Quebec'te üretilen kısa film, müzik, görsel sanatlar ve yeni basın parçaları sergilemekte. Начиная с года, событие ежегодно открывает недельный показ короткометражных видео, музыки, изобразительного искусства и новых медиа, создаваемых во Франции и Квебеке.
Kötü kokan bir kimya seti. Да. Один вонючий набор химика.
Ah! Ne müzik. Ах, какая музыка!
Olur. Ama bütün seti almalısın. прежде чем покупать целый комплект.
Gotik dergiler, gotik müzik. Готик журналы, готической музыкой.
İkinci ödül bir biftek bıçağı seti. За второе место набор кухонных ножей.
Bazı aileler müzik yapar, bazıları da zengin olur. Некоторые семьи занимаются музыкой, у других есть деньги...
Bir yaris arabasi seti istiyorum. Я хочу набор гоночных машинок.
Sadece biraz müzik dinlemeye gitmiştik. Мы просто пошли музыку послушать.
Senaristler yazar, işçiler seti kurar. Сценаристы пишут, рабочие строят декорации.
Hem gürültü hem müzik. Столько шума и музыки.
Çok güzel su tabancası seti gördüm. Я видел большой набор водяных пистолетов.
Khan'ın müzik kulağı olmasa da onları son derece destekliyor. У Хана музыкальная глухота, но он умеет поддержать.
Alt tarafı seti boyadın. Ты всего-то декорации разукрасил.
Müzik yarışması nasıl gitti bu arada? Кстати. Как там твой музыкальный конкурс?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ