Примеры употребления "gezmeye" в турецком

<>
Gezmeye gitmek ister misin? Пойдем погуляем? Пойдем.
Biraz benimle gezmeye ne dersin? Не хочешь со мной покататься?
Şehri şöyle bir gezmeye ne dersin? Как насчёт небольшой экскурсии по городу?
Dün akşam arabamla gezmeye çıktın mı? Ты брал мою машину прошлым вечером?
Onu gezmeye götüreceğini söyle. Dışarı çıkarız. Пригласи ее, сходим отдохнем вместе.
O halde bir daha onu gezmeye götürmeyeceğim. Хорошо, не буду гулять с ней.
Ama bugün gezmeye gidecektik. Но сегодня день прогулки.
Gezmeye mi çıktın Alicia? Ты гуляешь, Алисия.
Evi gezmeye vaktiniz olur, daha sonra gidersiniz. Успеете осмотреть дом, а уедете чуть позже...
Düğüne kadar batı kıyısını gezmeye karar verdi. Он решил перед свадьбой посетить западное побережье.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!