Примеры употребления "çekici buluyor musun" в турецком

<>
Sadece, tarafsız olarak. Çekici buluyor musun? Чисто объективно, ты находишь её привлекательной?
Onu da çekici buluyor musun? Его ты тоже находишь очаровательным?
Cathy Simms'i çekici buluyor musun? Ты считаешь Кэтти Симмс привлекательной?
Erkekleri çekici buluyor musun Michael? Вас привлекают мальчики, Майкл?
Sanırım erkekler, Esther'i çekici buluyor. Спасибо. Думаю мужчины находят Эстер привлекательной.
Bunu adil buluyor musun? Ты находишь это справедливым?
Ama bilinçaltın hala onu çekici buluyor mu? Но находит ли ее привлекательной ваше подсознание?
Beni itici buluyor musun? Вы считаете меня отвратительным?
Benim Cathy bile çekici buluyor seni. Даже моя Кэти считает тебя находкой!
Onu yakışıklı buluyor musun? Вы находите его красивым?
Kaptan Kirk onu çekici buluyor. Капитан Кирк считает ее привлекательной.
Sen de beni şişman buluyor musun? Ты считаешь меня толстой, Легба?
Kim kadınları çekici buluyor? Кого женщины находят привлекательными?
Hapları kolay buluyor musun? Тут таблетки сложно достать?
O çekici bir kadın. Это понятно. Она привлекательна.
"Hey, göğüsler için kredi kartıyla ödeme yapabiliyor musun?" "Эй, не знаешь, можно заплатить за сиськи кредитной картой?
yol güzergâhınca araba süren bir adam yaralı bir kız buluyor ve evine getiriyor. Мужчина едет по -й трассе, находит раненую девушку и привозит ее домой?
Hazırcevap, çekici ve akıllı. Остроумная, обаятельная и умная.
Bu gece aşkı hissediyor musun? Знаешь, сегодня ночь любви.
Bazı insanlar bunda huzuru buluyor. Кое-кто находит в этом успокоение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!