Примеры употребления "Çok güzel görünüyorsun" в турецком

<>
Amy, çok güzel görünüyorsun. Эми, ты отлично выглядишь.
Bana kalırsa çok güzel görünüyorsun. По-моему, ты отлично выглядишь.
Çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Выглядишь очень хорошо, Жасмин.
Çok güzel görünüyorsun, sevgilim. Прелестно выглядишь, дорогой мой!
Her zamanki gibi yine çok güzel görünüyorsun. Ты выглядишь прекрасно, как и всегда.
Bugün çok güzel görünüyorsun, Jasmine. Ты прекрасно выглядишь сегодня, Жасмин.
Anne çok güzel görünüyorsun. Мама, прекрасно выглядишь.
Hey, çok güzel görünüyorsun. Эй, ты выглядишь хорошо.
Bu gece gerçekten çok güzel görünüyorsun. Сегодня вечером ты выглядишь очень красивой.
Çok güzel görünüyorsun, Peyton. Ты выглядишь прекрасно, Пейтон.
Çok güzel görünüyorsun, Flora. Флора, вы выглядите обворожительно.
Annecim, çok güzel görünüyorsun. Мама! Ты такая красивая!
Çok güzel görünüyorsun ondan. Просто ты такая красивая.
Vay be. Çok güzel görünüyorsun Daphne. Дафни, разве ты не прекрасна.
Cora, çok güzel görünüyorsun! Кора, ты выглядишь прекрасно.
Yeni pembe elbisenin içinde çok güzel görünüyorsun. Ты очень красивая в этом розовом платье.
Evet. Çok güzel görünüyorsun, anne. Мам, ты выглядишь очень красиво.
Vay! Caroline, çok güzel görünüyorsun. Вау, Кэролайн, ты шикарно выглядишь.
Katerina, çok güzel görünüyorsun. Катерина, вы прекрасно выглядите.
Hayır, hayır, hayır. Asla. - Çok güzel görünüyorsun. нет, нет, я бы никогда ты выглядишь потрясающе блин!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!