Примеры употребления "прекрасная" в русском

<>
показать все
Дополнительным плюсом является прекрасная звукоизоляция. Додатковим плюсом є прекрасна звукоізоляція.
"Прекрасная площадка для взаимодействия учительства" "Чудовий майданчик для взаємодії вчительства"
"Я думаю, что это прекрасная инициатива. "Я вважаю, що це чудова ініціатива.
Грузия - прекрасная страна для активного отдыха. Грузія - чудове місце для активного відпочинку.
У Виктора Васильевича прекрасная семья. Михайло Васильович має чудову сім'ю.
Чудесная и прекрасная природа Украины. Унікальна та красива природа України.
В колледже - прекрасная спортивная база. В коледжі сформована гарна спортивна база.
Информация про Мюзикл "Моя прекрасная леди" Вистава - мюзикл "Моя чарівна леді"
детализированные текстуры и прекрасная графика. деталізовані текстури та прекрасна графіка.
8. Прекрасная татуировка осьминога на женском плече 8 Чудовий татуювання восьминоги на жіночому плечі
Горы, море, солнце, прекрасная организация похода. Гори, море, сонце, чудова організація походу.
Испания - прекрасная и различная страна. Іспанія - красива і різноманітна країна.
Прекрасная вещь - общение с мудрецом. Прекрасна річ - спілкування з мудрецем.
У супружеской пары родилась прекрасная дочь. оду у подружжя народилася чудова дочка.
Это прекрасная страна, которая невероятно безопасна. Це красива країна, яка неймовірно безпечна.
Прекрасная небольшая открытка своими руками. Прекрасна невелика листівка своїми руками.
Зима - прекрасная пора отдыха на льду. Зима - чудова пора відпочинку на льоду.
Ты, прекрасная моя земля, фар. Ти, прекрасна моя земля, фар.
Профессиональный массаж - это прекрасная оздоровительная процедура, которая: Медовий масаж - це чудова оздоровча процедура, яка:
Отдых в Крыму - прекрасная Ливадия Відпочинок в Криму - прекрасна Лівадія
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ