Примеры употребления "гарна" в украинском

<>
1962) і "Гарна людина" (пост. 1962), "Хороший человек" (пост.
гарна квітка і красива метелик красивый цветок и красивая бабочка
В коледжі сформована гарна спортивна база. В колледже - прекрасная спортивная база.
"Гарна мама" обирає Хмару De Novo "Гарна мама" предпочитает Облако De Novo
А гра, дійсно, гарна, радимо. А игра, действительно, отличная - советуем.
Гарна ідея татуювання для жіночого плеча Симпатичная идея татуировки для женского плеча
Гарна книга краще зіроньки світить. Хорошая книга ярче звёздочки светит!
гарна дівчина любить званому обіді красивая девушка любит званом обеде
Гарна декоративна рослина і добрий медонос. Прекрасное декоративное растение, отличный медонос.
гарна якість і довговічне обладнання. хорошего качества и долговечного оборудования.
"Йому була потрібна гарна картинка. "Ему была нужна красивая картинка.
Чому медична страховка гарна ідея? Почему медицинская страховка хорошая идея?
Гарна земельна ділянка в Яремче. Красивый земельный участок в Яремче.
Лежкість гарна, зберігається до весни. Лежкость хорошая, хранится до весны.
Гарна картинка для сільскої хати. Красивая картинка для сельского дома.
Біфідобактерії - це гарна профілактика дисбактеріозу. Бифидобактерии - это хорошая профилактика дисбактериоза.
Є гарна подруга, розгляну пропозиції Есть красивая подруга, рассмотрю предложения
Гарна конверсія відвідувачів в покупців. Хорошая конверсия посетителей в покупателей.
Гарна співачка, з гарними піснями! Красивая девушка, с красивыми песнями.
Гарна якість, магазин настійно рекомендується! Хорошее качество, магазин настоятельно рекомендуется!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!