Примеры употребления "красива" в украинском

<>
гарна квітка і красива метелик красивый цветок и красивая бабочка
Унікальна та красива природа України. Чудесная и прекрасная природа Украины.
Красива стаття WARC щодо ефективності маркетингу. Хорошая статья WARC о эффективности маркетинга.
Природа дуже красива і різноманітна. Природа очень красивая и разнообразная.
Іспанія - красива і різноманітна країна. Испания - прекрасная и различная страна.
Красива альтанка з панорамними вікнами Красивая беседка с панорамными окнами
Це красива країна, яка неймовірно безпечна. Это прекрасная страна, которая невероятно безопасна.
"Красива", "Неймовірна", - деякі з них. "Красивая", "Невероятная", - некоторые из них.
Красива жінка з пульсуючим бажання Красивая женщина с пульсирующей желание
Каппадокія - виготовляється красива глиняний посуд Каппадокия - изготавливается красивая глиняная посуда
красива дівчина партії (Дрес-ігри) красивая девушка партии (Дресс-игры)
Красива анімована фотогалерея на сайт Красивая анимированная фотогалерея на сайт
Тепер красива і горда дівчина Теперь красивая и гордая девчонка
красива дівчина водій (Дрес-ігри) красивая девушка водитель (Дресс-игры)
Північно-осетинська земля дуже красива. Северо-осетинская земля очень красива.
красива дівчина туристичної (Дрес-ігри) красивая девушка туристической (Дресс-игры)
Одеса - красива, колоритна та - доступна! Одесса - красивая, колоритная и - доступная!
Увечері ця вулиця теж красива. Вечером эта улица тоже красива.
Цукрова Голова - красива гора Бразилії. Сахарная Голова - красивейшая гора Бразилии.
красива дівчина моди (Дрес-ігри) красивая девушка моды (Дресс-игры)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!