Примеры употребления "высшее" в русском

<>
показать все
Высшее квалификационно-дисциплинарная комиссия адвокатуры: Вища кваліфікаційно-дисциплінарна комісія адвокатури:
Киевское высшее Военно-Морское Политическое Училище. Київського вищого військово-морського політичного училища.
Высшее богословское евангельское учебное заведение. Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Зачатки веры в высшее существо. Зачатки віри в вищу істоту.
Погребищенское Высшее профессиональное училище № 42. Погребищенське Вище професійне училище № 42.
Высшее село над уровнем Днепра - Трахтемиров. Найвище село над рівнем Дніпра - Трахтемирів.
Высшее техническое и университетское образование: Вища технічна та університетська освіта:
Раннее поступление в высшее учебное заведение. Ранній вступ до вищого навчального закладу.
Специальное высшее учебное заведение Вормса. Спеціальний вищий навчальний заклад Вормса.
Осип старается получить высшее образование. Осип намагається здобути вищу освіту.
высшее художественное профессионально-техническое училище; вище художне професійно-технічне училище;
Эти долины образуют высшее плоскогорье Украины. Ці полонини утворюють найвище плоскогір'я України.
Контрактное высшее образование - дорогое удовольствие! Контрактна вища освіта - дороге задоволення!
Костромское высшее военное командное училище химической защиты. Випускник Костромського вищого військового училища хімічного захисту.
Как создавалось высшее учебное заведение? Як створювалося вищий навчальний заклад?
Нэйсмит получил высшее медицинское образование. Нейсміт здобув вищу медичну освіту.
Высшее строительное училище "Любен Каравелов" Вище Будівельне училище "Любен Каравелов"
Быть пойманной - высшее благо для души. Бути спійманою - найвище благо для душі.
Второе высшее образование - экономист-международник. Друга вища освіта - економіст-міжнародник.
Здесь разместилось Севастопольское высшее военно-морское инженерное училище. Був курсантом Севастопольського вищого військово-морського інженерного училища.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ