Примеры употребления "ways" в английском с переводом "способ"

<>
Submission happens in three ways: Отправки осуществляются тремя способами:
Well, there are several ways. Существует несколько способов.
Other Ways to Create Ads Другие способы создания рекламы
Understand ways to sum data Общее представление о способах суммирования данных
5 ways to listen better 5 способов слушать лучше
examples and ways to track Примеры и способы отслеживания
Offer multiple ways to share Предложите несколько способов делиться материалами
There are a million ways. Есть миллион способов, как это сделать.
More ways to create PivotCharts Другие способы создания сводных диаграмм
And there are different ways. Есть разные способы.
Other ways to get codes Другие способы получения кодов
Understand ways to count data Способы подсчета данных
Other ways to add contacts Другие способы добавления контактов
Ways to upgrade or update Способы обновления
New ways to use WhatsApp. Новые способы использования WhatsApp.
The 4 ways sound affects us 4 способа, которыми звук воздействует на нас.
I packaged them up three ways. Я паковал их тремя способами.
Other ways that you can share Поделиться другими способами
You can do this two ways: Это можно сделать одним из двух способов.
Ways to Use the Carousel Format Способы использования кольцевой галереи
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!