Примеры употребления "wanted" в английском с переводом "хотеть"

<>
показать все
I wanted to make amends. Я хотела загладить вину.
/ - She wanted to serve dinner. Она хотела сегодня накрыть на стол.
Sein got what he wanted. Сейн получил то, что хотел.
I wanted a theme party. Я хотел тематическую вечеринку.
“I wanted to see him. «Я хотел увидеть его.
Câline wanted to tell Nicolas. Калин хотела позвонить Николя, чтобы его предупредить.
You wanted a head shot. Ты хотел выстрел в голову.
They wanted us to shag. Они хотели нас поиметь.
Everybody wanted their deposit back. Все хотели получить задаток обратно.
Wanted to buy the acetate. Хотел купить пластинку.
He wanted me to box. Он хотел, чтобы я занимался боксом.
They wanted to exsanguinate him. Они хотели обескровить его.
She wanted a carving knife. Она хотела разделочный нож.
I wanted to learn mythology. Я хотел изучать мифологию.
I wanted to strangle you. Я хотела придушить тебя.
I wanted to say no. я хотела сказать "нет".
I wanted to fix this. Я хотел это исправить.
I wanted cymbidiums, not hyacinth. Хорошо, я хотела цимбидиумы, а не гиацинты.
I just wanted to die. Я хотел провалиться сквозь землю.
I wanted a chubby one. Я хотела полненькую.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ