Примеры употребления "services" в английском с переводом "сервис"

<>
показать все
Provide, improve and develop Services. Предоставление, оптимизация и развитие Сервисов.
How our global services operate Как работают наши глобальные сервисы
Switch between accounts in services Как переключаться между аккаунтами в сервисах Google
Acceptable use of our services Приемлемое использование наших сервисов
Flickr: See your authorized services Flickr: Посмотрите сервисы с разрешенным доступом
7. OTHER WEB SITES AND SERVICES 7. ДРУГИЕ ВЕБ-САЙТЫ И СЕРВИСЫ
Google Play Services will update automatically. Сервисы Google Play будут автоматически обновлены.
Google services that support Brand Accounts Какие сервисы Google доступны в аккаунтах брендов
Availability and termination of our services Доступность и прекращение работы наших сервисов
Offers, Services and Bonuses for our Clients! Бонусы, акции, услуги и сервисы нашим Клиентам
Partner provides supplementary paid and free services Партнер предоставляет клиентам различные дополнительные сервисы на платной или бесплатной основе.
Android phones with updated Google Play services. телефоны Android с последней версией сервисов Google Play;
• a wide range of our Company’s services; •Широкий выбор качественных сервисов и услуг компании RoboForex.
Feedback mechanisms for users and mailing list services. механизмы обратной связи для пользователей и сервисы почтовой рассылки.
that we are solely responsible for providing services. что мы и только мы отвечаем за сервис.
Use services and install software that you trust. Используйте сервисы и программное обеспечение, которым вы доверяете.
Activity from websites & apps that use Google services Действия на сайтах и в приложениях, которые используют сервисы Google
Internally, it needs to combine its services more closely. Внутренние сервисы должны быть объединены максимально близко.
You can improve your browsing experience using web services. Веб-сервисы позволяют эффективнее пользоваться браузером.
Under "Account preferences," select Delete your account or services. В разделе "Настройки аккаунта" нажмите Отключение сервисов и удаление аккаунта.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ