Примеры употребления "kiss" в английском с переводом "целовать"

<>
I kiss you every day. Я целую тебя каждый день.
And I kiss you and. И я целую тебя.
I blow you a kiss! Целую вас всех!
I kiss with my eyes open. Я целую с открытыми глазами.
Take me, kiss me, my love. Возьми меня, целуй меня, любимый мой.
Who would I not kiss you? Как это не целую тебя?
I didn't even kiss her. Я её даже не целовал.
I kiss you one last time. Целую тебя в последний раз.
Do not kiss me on the lips. Не вздумай целовать меня в губы.
I am forced to kiss and tell. Я насильно целую тебя и говорю.
Where do we like to kiss people? Куда нам нравится целовать друг друга?
Kiss the cross, God's servant John. Целуй крест, раб божий Иоан.
Don't let him kiss you, Hawkeye. Не давай себя целовать.
I don't kiss nobody's butt! Ничью задницу я не целую!
Then you saw Allerton and Judith kiss. Затем вы видите, как Аллертон целует Джудит.
I will kiss you on the mouth. Я буду целовать вас в губы.
I kiss the glass and lick the fish. Целую стекло и облизываю рыбок.
I'm gonna make him kiss the stripes. Я заставлю его целовать нашивки.
The one you always kiss on the mouth. Та которую ты всегда целуешь в губы.
I'm just giving you a kiss goodbye. Просто целую тебя на прощание.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!