Примеры употребления "hoax bomb call" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I'll call bomb disposal, and I'll take you in. Я позвоню саперной группе, и мы заберем вас.

Okay, I'm gonna call bomb squad. Я позвоню саперам.

Someone call the bomb squad, 'cause Funny Girl will no doubt be a funless flop. Кто-нибудь, вызовите сапёров, потому что "Смешная девчонка" точно не выстрелит.

I'm gonna call the Bomb Unit. Я вызову сапёров.

I've got to evacuate, call the bomb squad. Надо начать эвакуацию, вызвать саперов.

Call the bomb squad, and tell them the situation at the hotel. Вызови сапёров, и скажи, что ситуация в отеле.

I'm gonna call the bomb squad. Я вызываю сапёров.

We could call the bomb squad. Ну, мы можем вызвать саперов.

Call the bomb squad and clear all your men out now, understand? Позвони саперам и очисти все от людей, понятно?

Call the bomb squad, evacuate the block. Вызывайте подрывной отряд, эвакуируйте квартал.

I'll call the bomb squad. Я позвоню сапёрам.

Shouldn't we call the bomb squad? Может стоит позвонить саперам?

If scientists offer evidence to the contrary, call it a hoax, concocted to weaken America. Если ученые предлагают доказательства обратного, назовите это состряпанным обманом, чтобы ослабить Америку.

Should we call in a bomb threat? Позвонить и сообщить, что заложена бомба?

Why did you call in a bomb threat? Почему вы позвонили в службу саперов?

The bomb scare was a hoax. Бомба была розыгрышем.

I'm just glad the bomb threat was a hoax. Я рад, что сообщение о бомбе оказалось ложным.

That creep, as you call him, Abby, did not bomb the hotel ballroom. Этот "скользкий тип", как ты его назвала, Эбби, не взрывал прием в отеле.

We get an anonymous call, comes into 911 with a bomb threat. В 911 поступил анонимный звонок, с сообщением о бомбе.

Call it in before an F-35 drops a bomb on our heads. Позвони пока истребители нас не взорвали.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ