Примеры употребления "buying" в английском с переводом "покупка"

<>
Only Long — only for buying; Only Long — только на покупку;
It signals a buying opportunity. Ее появление означает возможность для покупки.
5. Buying [DJI30] index CFD 8. Покупка CFD-контракта на биржевой индекс [DJI30]
Tips for buying on eBay Советы по покупке на eBay
Buying toys made from lead. На покупке игрушек из свинца.
And buying may get cheaper still! И покупка может стать еще дешевле!
I'm addicted to buying figurines. Я одержима покупкой статуэток.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
Give 'em a discount for buying both. Дадим им скидку при покупке сразу двух.
How does TRP buying on Facebook work? Как работают покупки TRP на Facebook?
Are you interested in buying an encyclopedia? Вас интересует покупка энциклопедии?
Choose if you are selling or buying Выберите тип сделки - покупка или продажа
Buying digital games on Xbox One FAQ Вопросы и ответы о покупке цифровых версий игр на консоли Xbox One
Buzz cuts, buying shots, dancing it up. Гудение сокращений, покупка выстрелы, танцуют его.
You're not buying a snow blower. Это не покупка машины для уборки снега.
Chinese buying reversed the euro's decline. Покупка евро Китаем направило процесс в обратную сторону.
TRP buying is limited to eligible campaigns only. Покупки TRP доступны только для некоторых кампаний.
3. Buying Crude Oil Futures (Contracts for Difference) 3. Покупка фьючерсного CFD-контракта на нефть
This presents you with a possible buying opportunity. Она предоставляет вам возможные условия для покупки.
The calculation of the swap for buying EUR: Расчёт свопа для покупки EUR:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!