Примеры употребления "ask" в английском с переводом "попросить"

<>
показать все
You can ask for help! Вы можете попросить о помощи!
Kneel and ask His forgiveness. Преклоните колени и попросите у Него прощения.
May I ask one favour? Могу я попросит вас об услуге?
Can I ask a favour? Могу я попросить помощь зала?
May I ask a favour? Могу я попросить вас об услуге?
Maybe ask your new bestie. Попроси новую лучшую подругу.
May I ask you a favour? Могу я попросить вас об одолжении?
May I ask you a favor? Могу я попросить вас об услуге?
Ask your Office 365 Admin to: Попросите своего администратора Office 365:
He did not ask for money; Он не попросил денег;
You can ask him for help. Ты можешь попросить его помочь.
Sir, can I ask a favour? Сэр, могу я попросить об одолжении?
Ask her to spritz you tonight. Попроси ее побрызгать тебя сегодня.
Can I ask you a favour? Могу я попросить об услуге?
Can I ask you a favor? Могу я попросить тебя об услуге?
I come to ask a favor. Я пришёл, чтобы попросить об услуге.
We may ask you to sign in. Мы можем попросить вас выполнить вход.
"But I will ask God for forgiveness." - Но я попрошу у Бога прощения".
You have only to ask for it. Тебе нужно только это попросить.
Can I ask you a favour, Father? Можно попросить вас об услуге, святой отец?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ