Примеры употребления "Listening" в английском с переводом "слушать"

<>
Are you listening to English? Вы слушаете английский?
Listening exclusively to French crooners. Слушать исключительно французский шансон.
currently listening to Evan Williams." слушаю Эвана Вильямса."
You listening to me skank? Ты меня слушаешь, страхолюдина?
We are losing our listening. Мы теряем способность слушать.
I'm listening to you. Я вас слушаю.
Conscious listening always creates understanding. Осознанное слушание всегда приводит к пониманию.
I'm listening to music. Я слушаю музыку.
Laurie is listening to music. Лори слушает музыку.
He pretended not to be listening. Он сделал вид, что не слушает.
Everyone's listening. We're responding. Каждый из нас слушает, и реагирует.
They are listening to the radio. Они слушают радио.
Do you like listening to music? Ты любишь слушать музыку?
They were not listening to music. Они не слушали музыку.
Lyusya weeped while listening to Mahler. Люся рыдала, слушая Малера.
The boy lay listening to the radio. Мальчик лежал и слушал радио.
I'm just listening for talking points. Я просто слушаю мнения.
Why aren't you listening to me? Почему ты не слушаешь меня?
Alice wasn't listening to her sister. Элис не слушала свою сестру.
He wrote a letter, listening to music. Он писал письмо, слушая музыку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!