Примеры употребления "Giving" в английском с переводом "давать"

<>
We were giving a ball. Мы давали бал.
I'm giving career advice. Я даю совет о карьере.
Stop giving yourself high fives. Перестань сам себе давать пять.
I'm giving you another chance. Я дам вам ещё один шанс.
Are you giving me relationship advice? Ты мне даёшь совет в отношениях?
They're only giving us 5%. Они дают нам всего 5% - ю скидку.
I'm giving you one chance. Я даю тебе один шанс.
Thanks for giving me a chance. Спасибо, что дал мне шанс.
Have you been giving her laudanum? Вы дали ей опиум?
I'm giving you good advice. Дам вам хороший совет.
Shaw's giving you another chance. Шоу дает тебе еще один шанс.
I am giving you a lifeline. Я даю тебе спасательный круг.
Thanks for giving him another chance. Спасибо, что дали ему ещё один шанс.
The people are giving three dollars. Люди дают по три доллара.
Thanks for giving me another chance. Спасибо, что дала мне ещё один шанс.
No, dad's giving me advice. Нет, отец дает мне совет.
Calvin was just giving me advice. Да, Кэлвин просто давал мне совет.
I was giving clear, concise orders. Я давал ясные и чёткие приказы.
I could go on giving examples: Я могу продолжать давать примеры:
I'm giving you that chance. Я даю тебе этот шанс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!