Примеры употребления "to our advantage" в английском

<>
To our surprise, Tom came to our party with Mary. Con nostra grande sorpresa, Tom venne alla nostra festa insieme a Mary.
The water came up to our necks. L'acqua ci arrivava al collo.
Our bodies respond to our feelings. Il nostro corpo reagisce alle nostre emozioni.
Let's go back to our places. Ritorniamo ai nostri posti.
Life is good because it does not always correspond to our expectations! La vita è bella perché non corrisponde sempre alle nostre aspettative!
But now to our next topic. Ma ora al nostro prossimo argomento.
Welcome to our restaurant! Benvenuti nel nostro ristorante!
That bicycle belongs to our school. Quella bicicletta appartiene alla nostra scuola.
Our feud traces back to our childhood. La nostra faida risale agli anni dell'infanzia.
Anne will not come to our party. Anne non verrà alla nostra festa.
How can you contribute to our organisation? Come puoi contribuire alla nostra organizzazione?
Tom is coming to our school tomorrow. Tom oggi verrà nella nostra scuola.
I do not know the woman talking to our teacher. Non conosco la donna che sta parlando al nostro professore.
Welcome to our hotel Sia il benvenuto nel nostro albergo
all your banking account details has been forwarded to our paying bank tutti i dettagli del tuo conto bancario sono stati inoltrati alla nostra banca pagante
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Quelli che scelgono di non leggere non hanno vantaggi rispetto a quelli che non sanno leggere.
Our school's principal is very old. Il preside della nostra scuola è molto anziano.
What is the advantage of this technology? Qual è il vantaggio di questa tecnologia?
That building is our school. Quell'edificio è la nostra scuola.
You can take advantage of your free time. Puoi sfruttare il tuo tempo libero.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ