Примеры употребления "had" в английском с переводом "tener"

<>
показать все
I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.
She had a clear conscience. Ella tenía una conciencia limpia.
I had a brilliant idea. Tuve una brillante idea.
We had a good conversation. Tuvimos una buena conversación.
She had a happy childhood. Ella tuvo una niñez feliz.
He had no distinguishing features. Él no tenía rasgos distintivos.
Tom had a bad dream. Tom tuvo un mal sueño.
I had a terrible dream. Tuve un sueño terrible.
Tom had nothing to add. Tom no tenía nada que agregar.
Tom had nothing to drink. Tom no tenía nada para beber.
They had a brief date. Ellos tuvieron una breve cita.
They had a heated discussion. Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Tom had nothing to hide. Tom no tenía nada que esconder.
She had a lazy eye. Tenía un ojo vago.
Mayuko had a strange dream. Mayuko tuvo un sueño extraño.
They had a good hunt. Tuvieron una buena cacería.
She had a little money. Ella tenía algo de dinero.
We had a snowball fight. Tuvimos una pelea de bolas de nieve.
we had an amazing time teníamos un tiempo asombroso
Tom had only one leg. Tom solo tenía una pierna.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ