Примеры употребления "gets" в английском

<>
показать все
She gets up at seven. Se levanta a las siete.
Taro gets angry quite quickly. Taro se enfada muy rápidamente.
Who cares when she gets married? ¿A quién le importa cuándo ella se case?
My joints ache when it gets cold. Me duelen las articulaciones cuando hace frío.
Let's hope everything gets better tomorrow. Ojalá todo mejore para mañana.
Tom gets drunk almost every evening. Tom se emborracha casi todas las noches.
It's just a matter of time before Tom gets into trouble again. Es solo cuestión de tiempo antes de que Tom se meta en problemas otra vez.
My sister Susan gets up early every morning. Mi hermana Susan se despierta temprano todas las mañanas.
The situation gets worse and worse. La situación no hace más que empeorar.
How about waiting here until he gets back? ¿Qué tal de esperar aquí hasta que él regrese?
He gets away with everything Se lleva todo
My grandfather gets up early. Mi abuelo se levanta temprano.
He easily gets angry nowadays. Él se enfada con facilidad hoy en día.
It is today that Ken gets married. Hoy es el día en que se casa Ken.
It gets cold here at this time of the year. Hace frío aquí a estas alturas del año.
It will not be long before he gets better. No tardará mucho en mejorar.
He really loves beer and gets drunk every day. A él le encanta la cerveza y se emborracha todos los días.
He gets up at 7. Él se levanta a las 7.
He seldom gets angry or irritated. Él casi nunca se enfada o se irrita.
She usually gets up early. Normalmente, ella se levanta temprano.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ