Перевод "pouvoir" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "pouvoir"

pouvoir глагол Спряжение

peux / pus / pu

мочь

Il pense pouvoir le prouver.

Он думает, что может это доказать.

смочь

Je ne pense pas pouvoir le faire.

Не думаю, что смогу это сделать.

уметь

Vous devez pouvoir naviguer en 3D.

Вы должны уметь работать в 3D.

le pouvoir м.р. существительное

власть ж.р. (possibilité d'action)

Il est au pouvoir actuellement.

Оно у власти сейчас.

сила ж.р. (propriété physique)

il s'agit du pouvoir.

всё дело в силе.

возможность ж.р. (capacité)

Chacun doit pouvoir en bénéficier.

Каждый из нас должен иметь возможность пользоваться правами.

орган власти м.р.

Les pouvoirs publics ne doivent pas dépendre de, ni se référer à, une quelconque autorité religieuse.

Общественные власти не должны зависеть от какого-либо религиозного органа власти или относиться к нему.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "pouvoir" (202)

se pouvoir - мочь
pouvoir d'achat - покупательная способность
pouvoir politique - политическая власть
arrivée au pouvoir - приходить к власти
pouvoir exécutif - исполнительная власть
prise de pouvoir - захват власти
arriver au pouvoir - приходить к власти
pouvoir judiciaire - судебная власть
pouvoir d'attraction - сила притяжения
partage du pouvoir - раздел власти

Контексты с "pouvoir"

Il pense pouvoir le prouver. Он думает, что может это доказать.

Je ne pense pas pouvoir le faire. Не думаю, что смогу это сделать.

Il est au pouvoir actuellement. Оно у власти сейчас.

il s'agit du pouvoir. всё дело в силе.

Chacun doit pouvoir en bénéficier. Каждый из нас должен иметь возможность пользоваться правами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам