Перевод "base" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "base"

la base ж.р. существительное

мн. bases

основа ж.р. (Математика)

Ces plis forment la base.

Изгибы переходят в основу.

база ж.р. (militaire)

OCDE, Perspectives économiques, 76, base de données.

база данных OECD Economic Outlook 76.

основной (Право)

Mais c'est juste la base.

Но это только основные моменты.

основание ср.р. (fondation)

Et nous pouvons compter jusqu'à la base.

и можем просто сосчитать кольца от верхушки до основания.

базовый (Математика)

Ce sont les stations de base.

И это базовые станции.

почва ж.р.

базис м.р. (Математика)

другие переводы 4

свернуть

baser глагол Спряжение

base / basai / basé

основывать

"Nos décisions doivent se baser sur la science et les données disponibles.

"Мы должны принять позицию, основанную на научных данных.

базировать (militaire)

basé прилагательное

basé / basée / basés / basées

основанный (Математика)

Mais basé sur quelles données ?

Но на чем основаны эти данные?

опирающийся (Математика)

Comment les rémunère-t-on sur la base de l'impact qu'ils ont dans ces villages isolés ?"

Как стимулировать их, опирающихся на своих знания, полученные в тех отдаленных деревнях?"

базирующийся (Математика)

se baser глагол

основываться

"Nos décisions doivent se baser sur la science et les données disponibles.

"Мы должны принять позицию, основанную на научных данных.

базироваться (militaire)

Il était basé sur la diversité.

Оно базируется на разнообразии.

Словосочетания с "base" (284)

sur la base de - на базе
base de données - база данных
à base de - на основе
à la base de - в основе
base aérienne - авиабаза
sur la base du volontariat - на добровольных началах
accord de base - основное соглашение
base de connaissances - база знаний
base de départ - исходный рубеж
salaire de base - основная зарплата

Контексты с "base"

Ça se base sur des faits. Это основано на фактах.

Ces plis forment la base. Изгибы переходят в основу.

OCDE, Perspectives économiques, 76, base de données. база данных OECD Economic Outlook 76.

Mais c'est juste la base. Но это только основные моменты.

Et cela est la base de la plupart des philosophies orientales. Конечно же, восточная философия по большей части основана на этом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам