Перевод "zu" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

2 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "zu"

zu частица

Es begann, stark zu regnen.

Il a commencé à pleuvoir fort.

trop (allzu)

Ihr seid zu früh gekommen.

Vous êtes venus trop tôt.

avec (einer Sache zugehörig)

Sei höflich zu deinen Eltern.

Sois poli avec tes parents.

chez

Ist eure Mutter zu Hause?

Votre mère est-elle chez elle ?

vers (Richtg)

Ein Junge rannte auf mich zu.

Un garçon vint en courant vers moi.

près de (in j-s Nähe)

Sie war kurz davor, im Schnee zu erfrieren.

Elle était près de mourir de froid dans la neige.

à, de, en (zeitl.)

pour, de, à (mit Inf.)

à l'occasion de (Geburtstag, Jubiläum)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "zu" (144)

zu Hause - à la maison
bis zu - jusqu'à
zu Fuß - à pied
zu Hause bleiben - rester à la maison
ab und zu - de temps en temps
zu Abend essen - dîner
im Gegensatz zu - contrairement à
zu Hause sein - être à la maison
von Zeit zu Zeit - de temps en temps
im Vergleich zu - en comparaison de

Контексты с "zu"

Es begann, stark zu regnen. Il a commencé à pleuvoir fort.

Ihr seid zu früh gekommen. Vous êtes venus trop tôt.

Sei höflich zu deinen Eltern. Sois poli avec tes parents.

Ist eure Mutter zu Hause? Votre mère est-elle chez elle ?

Ein Junge rannte auf mich zu. Un garçon vint en courant vers moi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам