Примеры употребления "індивідуальний підприємця" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Зазначення відомостей про індивідуальний підприємця. Указание сведений об индивидуальном предпринимателе.

Індивідуальний підхід до кожного запиту клієнта; Индивидуальный подход к каждому запросу клиента;

Підозрюваний працював у підприємця - чоловіка вбитої жінки. Подозреваемый работал у бизнесмена - мужа убитой женщины.

Індивідуальний пошив одягу будь-якої складності Индивидуальный пошив одежды любой сложности

підприємця (ФОП / СПД) на єдиному податку предпринимателя (ФЛП / СПД) на едином налоге

Подарунковий сертифікат на Індивідуальний урок скелелазіння Подарочный сертификат на Индивидуальный урок скалолазания

реєстрація приватного підприємця (ФОП / СПД); регистрация частного предпринимателя (ФЛП / СПД);

дозиметр гамма-випромінення індивідуальний "ДКГ-21М" дозиметр гамма-излучения индивидуальный "ДКГ-21М"

"Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця". "Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе".

індивідуальний проект і нестандартна архітектура индивидуальный проект и нестандартная архитектура

39-річного "підприємця" слідчі повідомили про підозру. 39-летнему "предпринимателю" следователи сообщили о подозрении.

Індивідуальний пошук промислового або складського приміщення Индивидуальный поиск промышленного или складского помещения

Використовуючи свій час також маркетолог / підприємця Используя свое время также маркетолог / предпринимателя

Індивідуальний дизайн та озеленення "під ключ" Индивидуальный дизайн и озеленение "под ключ"

захист підприємця від державного бюрократизму; защита предпринимателя от государственного бюрократизма;

1x Індивідуальний коник Т Інструмент 1x Индивидуальный конек Т Инструмент

Бухгалтерські послуги для підприємця (ФОП) Бухгалтерские услуги для предпринимателя (ФЛП)

індивідуальний та інтуїтивний web-інтерфейс индивидуальный и интуитивный web-интерфейс

Третє місце у донецького підприємця Рината Ахметова. Третье место у донецкого предпринимателя Рината Ахметова.

Ембріологія тварин - їх індивідуальний розвиток. Эмбриология животных - их индивидуальное развитие.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ