Примеры употребления "що має" в украинском

<>
що має більший попит: казино чи betting. что пользуется большим спросом: казино или betting.
що має бути хорошим PH тоді? что должно быть хорошим PH тогда?
Що має кращу партнерську програму: Azartmania або Lucky31? У вас лучшая партнерская программа: Azartmania или Lucky31?
Природний алкалоїд, що має М-холіноблокуючу дію Природный алкалоид, проявляющий М-холиноблокирующее действие.
Що має відбутися 1 вересня? "Что состоится 1 сентября?
Що має кращу партнерську програму: Betin або Campeonbet? У кого лучшая партнерская программа: Betin или Campeonbet?
Все, що має знати починаючий підприємець. Все, что должен знать начинающий предприниматель.
Що має кращу партнерську програму: BetOnline.ag або Tonybet? У кого лучшая партнерская программа: BetOnline.ag или Tonybet?
Берда - та, що має урвисті береги. Берда - та, что имеет обрывистые берега.
Приклад графіка функції, що має екстремуми Пример графика функции, что имеет экстремумы
Що має бути в моєму профілі? Что должно быть в моём профиле?
Складана ікона, що має три стулки. Складная икона, состоящая из трёх створок.
Що має кращу партнерську програму: Cloudbet або NetBet? У чего лучшая партнерская программа: Cloudbet или NetBet?
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Станція має два підземних вестибюля. Станция имеет 2 подземных вестибюля.
Кажуть, Ужгородський замок має тисячолітню історію. Говорят, Ужгородский замок имеет тысячелетнюю историю.
Стоянка має три культурні шари: Стоянка имеет три культурных слоя:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!