Примеры употребления "малі" в украинском

<>
показать все
мікро-, міні- та малі гідроелектростанції; микро-, мини- и малые гидроэлектростанции;
© 2019 Великі та малі речі © 2019 Большие и маленькие вещи
В Малі панували феодальні відносини; В Мали господствовали раннефеодальные отношения;
Серед них переважають малі міста. Среди них преобладали небольшие города.
Можливе розділення стежки на малі частини. Возможно разделение тропы на мелкие части.
Новим територіям потрібні малі вожді. Новым территориям нужны малые вожди.
Сережки-кільця малі, біле золото Серьги-кольца маленькие, белое золото
Малі, Сенегал (28 вересня 1960); Мали, Сенегал (28 сентября 1960);
Малі групи в різний час Небольшие группы в разное время
Бірки вушні із захистом, малі Бирки ушные с защитой, малые
Сережки-кільця малі, жовте золото Серьги-кольца маленькие, желтое золото
Мопті є важливим туристичним центром Малі. Мопти является важным туристическим центром Мали.
Малі підприємства заважає брак коштів. Малые предприятия мешает нехватка средств.
Молекула водню має дуже малі розміри. Водная молекула имеет очень маленькие размеры.
Найбільші міста Малі - Тімбукту, Гао, Дженне. Крупнейшие города Мали - Томбукту, Гао, Дженне.
Малі Антильські острови вулканічного походження. Малые Антильские острова вулканического происхождения.
Спочатку місто називалося Малі Винники. Вначале он назывался Малый Винник.
Малі машини Вуд Пелле млин Малые машины Вуд Пелле мельница
Дитячий творчий центр "Малі чарівники". Детский творческий центр "Малые волшебники".
Малі металоконструкції для сільського господарства. Малые металлоконструкции для сельского хозяйства.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ