Примеры употребления "вивчати" в украинском

<>
NASA буде вивчати темну матерію NASA будет изучать темную материю
Навіщо усім необхідно вивчати філософію? Почему же необходимо изучение философии?
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
Всім бажаючим вивчати англійську мову! Всем желающим изучить английский язык!
Його потрібно вивчати і знати ". Это должно изучаться и изучаться ".
Не соромтеся вивчати наші високоефективні продукти. Не стесняйтесь исследовать наши высокоэффективные продукты.
Ви почнете вивчати англійську мову. Вы начнете изучать английский язык.
Вивчати англійську стало ще доступніше. Изучение английского теперь еще доступнее!
Наприклад, почати вивчати іноземну мову. Например, начинать учить иностранный язык.
Виберіть мову, яку Ви хочете вивчати Выберите язык, который Вы хотите изучить
Але вивчати треба правильну мова. Но изучать надо правильный язык.
щоб виявляти і вивчати астероїди. для обнаружения и изучения астероидов.
English.UA "Як вивчати англійську English.UA "Как учить английский
Здавалося б, що ще можна вивчати? Казалось бы, что еще можно изучить?
Почни вивчати англійську прямо зараз! Начните изучать английский прямо сейчас!
Як заохотити дитину вивчати іноземну мову?! Как мотивировать ребёнка к изучению иностранного языка?
English.UA "Як вивчати англійські слова English.UA "Как учить английские слова
Я хочу вивчати спеціалізовану англійську Я хочу изучать специализированный английский
Які найкращі веб-сайти, вивчати англійську мову? Каковы лучшие сайты для изучения английского языка?
Що вивчати: американську чи британську англійську? Какой английский учить: американский или британский?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!