Примеры употребления "изучения" в русском

<>
показать все
Объектом изучения гидроаэромеханики является жидкость. Об'єктом вивчення гідроаеромеханіки є рідина.
Это первый этап всякого статистического изучения. Це перший етап будь-якого статистичного дослідження.
Методика изучения лексикологии и фразеологии. Методика навчання лексикології і фразеології.
для обнаружения и изучения астероидов. щоб виявляти і вивчати астероїди.
Украинский институт изучения Холокоста "Ткума"; Український інститут вивчення Голокосту "Ткума";
Теоретико-методологические аспекты изучения межнациональных отношений. Теоретико-методологічні аспекти дослідження міжнародних відносин.
Организационной формой изучения предмета является урок. Організаційною формою навчання предмету є урок.
Каковы лучшие сайты для изучения английского языка? Які найкращі веб-сайти, вивчати англійську мову?
Онлайн-школа изучения иностранных языков Онлайн-школа вивчення іноземних мов
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков. Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Методика изучения арифметических действий в концентре "тысяча". Методика навчання нумерації чисел в концентрі "Тисяча".
Генеалогический метод изучения генетики человека. Генеалогічний метод вивчення генетики людини.
Лабораторные изучения - разрешают распознать показатели инфекции, воспаления. Лабораторні дослідження - дозволяють виявити ознаки інфекції, запалення.
Преступность - основной объект криминологического изучения. Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
кабинеты углубленного изучения иностранного языка; кабінети поглибленого вивчення іноземної мови;
Чисто ХХХ после изучения одноклассников Чисто ХХХ після вивчення однокласників
Волонтер Центра изучения повстанческих движений. Волонтер Центру вивчення повстанських рухів.
Написать этическую приложение для изучения. Написати етичну додаток для вивчення.
Бесчерепные животные - объект изучения зоологов. Безчерепні тварини - об'єкт вивчення зоологів.
изучения исторических тенденций эластичности спроса; вивчення історичних тенденцій еластичності попиту;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ