Примеры употребления "ЯСЕН" в украинском

<>
показать все
значно рідше виникають захворювання ясен. гораздо реже возникают заболевания десен.
Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.). Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.).
ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалійна група; ТМ "ЯСЕН" - майонез, бакалейная группа;
Чистка зубів без пошкодження ясен Чистка зубов без повреждения десен
Кольоровий віск "Білий" на ясен Цветной воск "Белый" на ясене
Історія ТДВ "ЯСЕН" налічує понад 70 років. История ОДО "ЯСЕН" насчитывает более 70 лет.
2-а стадія захворювання ясен. 2-я стадия заболевания десны.
Неподалік пишається розкішний 200-річний ясен. Неподалеку гордится роскошный 200-летний ясень.
Підвищена чутливість ясен та зубів. Повышенная чувствительность десен и зубов.
Матеріал: горіх, ясен, дуб, клен, вишня Материал: орех, ясень, дуб, клён, вишня
Лікування ясен за допомогою плазмоліфтінга Лечение десен при помощи плазмолифтинга
Про що може розповісти колір ясен О чем может рассказать цвет ясень
Лікування ясен (гінгівіт, пародонтит, пародонтоз) Лечение десен (гингивит, пародонтит, пародонтоз)
На берегах ростуть вільха, ясен, бук; На берегах растут ольха, ясень, бук;
сильне оголення ясен при посмішці; сильное обнажение десен при улыбке;
Опис та характеристики - Дубльований шпон Ясен Описание и характеристики - Дублированный шпон Ясень
виключення пошкодження зубів і ясен; исключение повреждения зубов и десен;
Інші: рідко - гіперплазія ясен, гінекомастія. Другие: редко - гиперплазия десен, гинекомастия.
Початкова (слабка) стадія захворювання ясен. Начальная (слабая) стадия заболевания десен.
зрошення ясен з лазерним пучком орошения десен с лазерным пучком
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ