Примеры употребления "ЦЕНТРАЛІЗОВАНА БІБЛІОТЕЧНА СИСТЕМА ДЛЯ" в украинском

<>
Бердянська міська централізована бібліотечна система Бердянская городская централизованная библиотечная система
Централізована бібліотечна система "Кунцево" Централизованная библиотечная система "Кунцево"
Система для моніторінгу транспорту (завантажити pdf) Система для мониторинга транспорта (загрузить pdf)
АІБС - автоматизована інформаційна бібліотечна система. АБИС - автоматизированная библиотечная информационная система.
Портативна акустична система для велосипеда Портативная акустическая система для велосипеда
гнучка система для вирішення різнотипних задач; гибкая система для решения разнотипных задач;
Evolution Lite2 - компактна система для караоке-кімнат. Evolution Lite2 - компактная система для караоке-комнат.
VGS автоматична система для скління ресторанів VGS автоматическая система для остекления ресторанов
CDfs - віртуальна файлова система для Linux. CDfs - виртуальная файловая система для Linux.
Міжнародна рейтингова система для собак (Росія) Международная рейтинговая система для собак (Россия)
"Ямакіро" - японська система для схуднення "Ямакиро" - японская система для похудения
Гідравлічна система для вантажних автомобілів Гидравлическая система для грузовых автомобилей
Яка операційна система для нетбука краще? Какая операционная система для нетбука лучше?
Акустична система для караоке EvoSound Акустическая система для караоке EvoSound
Рухома система для підвіски мішків Подвижная система для подвески мешков
Рівень 3 - спеціалізована система для фрилансерів Уровень 3 - специализированная система для фрилансеров
ELASTrack система для залізничних переїздів ELASTrack система для железнодорожных переездов
Накопичувальна система знижок для постійних клієнтів Накопительная система скидок для постоянных клиентов
Система "Метан" для карбюраторних автівок Система "Метан" для карбюраторных автомобилей
Автоматизована бібліотечна інформаційна система "МАРК-SQL" Автоматизированной информационной библиотечной системой "Marc-SQL"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!