Примеры употребления "Посів" в украинском

<>
показать все
Третє місце посів "АТБ-маркет". Третье место занял "АТБ-маркет".
Ранній посів у холодний ґрунт Ранний посев в холодную почву
Третє місце посів росіянин Антон Шипулін. Третье место получил россиянин Антон Шипулин.
ТОВ "Перспектива" розпочала посів овочевих культур. ООО "Перспектива" начало сев овощных культур.
Папа Римський Франциск посів четверте місце. Папа римский Франциск занимает четвертое место.
Перше місце у рейтингу посів Кріс Еванс. На первом месте рейтинга оказался Крис Эванс.
Творчий колектив посів друге место. Творческий коллектив занял второе место.
Посів насіння і вирощування розсади Посев семян и выращивание рассады
В 2014 році посів місце постійного гітариста. В 2014 году получил место постоянного гитариста.
Посів озимих культур під урожай 2019 року: Сев озимых культур под урожай 2019 года:
Дебютант посів призове третє місце. Дебютант занял призовое 3-е место.
Посів виконано на 119% від запланованого. Посев выполнен на 119% от запланированного.
Перше місце посів Скрудж Макдак. 1-ое место занял Скрудж Макдак.
посів озимого ріпаку та спеціальних культур посев озимого рапса и специальных культур
Перше місце почесно посів Сінгапур. Первое место почетно занял Сингапур.
посів після оранки в підготовлений грунт посев после вспашки в подготовленную почву
"Хельсінгборг" посів 6-е місце. "Хельсингборг" занял 6-е место.
Посів материнської лінії і контроль якості Посев материнской линии и контроль качества
Марчук посів 72-у позицію. Марчук занял 72-ю позицию.
Буйвол, кінь і вівця пошкодили чужий посів. Буйвол, лошадь и овца потравили чужой посев.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С Днём переводчика!
Компания PROMT поздравляет переводчиков и лингвистов с профессиональным праздником – Международным днём переводчика (International Translation Day). Переводчик – почётная профессия с длинной историей.
30.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ