Примеры употребления "seri katillik" в турецком

<>
Aptal insanların da seri katillik yapma yetenekleri yoktur. И тупые люди не способны к серийным убийствам.
Seri katillik bir güç, ego ifadesidir, insan mahvoluşunun bir belirtisidir. Серийные убийства - это выражение власти, эго. Отличительная черта человеческого разрушения.
Polisleri öldüren bir seri katil. Серийный убийца полицейских. Очень интересно.
Ölü denizcinin ikinci işi, kiralık katillik miymiş? Думаете, наш усопший морпех подрабатывал наёмным убийцей?
Massey, en az on bir kadına evlenme teklifinde bulunmuş bir seri evlenme düşkünüydü... Месси был серийным женихом, сделавшим предложение или женившимся минимум на одиннадцати разных женщинах.
Bu adamlar farklı bir seviyede kiralık katillik yapıyorlar. Эти парни подняли заказные убийства на новый уровень.
İskeletindeki seri numarasını okuyabiliyoruz halen. На корпусе есть серийный номер.
Senin içinde katillik var. В тебе сидит убийца.
Bir seri test yapmak zorundayız. Мы должны сделать ряд тестов.
Bir seri katilimiz daha var. У нас новый серийный убийца.
Bir seri katili kışkırttın. Ты манипулировал серийным убийцей.
Seri numarası dosyaların içinde. Серийный номер уже занесён.
Ben seri katil değilim, yönetmenim. Я не серийный убийца. Я режиссер.
Hayatını, bir seri katili yakalamaya adadın. Вы кладёте жизнь на поиски серийного убийцы.
Bak, tüm bildiğimiz serbest kalmış bir seri katil ya da terörist olduğu. Послушай, все что мы знаем - что есть серийный убийца, террорист.
Bir seri katilin hüküm giymesinden neden suçluluk duyuyorsun ki? Почему же вы чувствовали вину, осудив серийного убийцу?
İnsanlar heryerde seri katil görüyorlarmış. Люди видят серийных убийц повсюду.
Ben bir seri katili durdurmaya çalışıyorum efendim. Сэр, я пытаюсь арестовать серийного убийцу.
Kara kutunun seri numarası, BB-4905. Черная коробка, серийный номер bb-4905.
O seri katil değil. Он не серийный убийца.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ